むかしの戸籍（こせき）

　明治のはじめごろのお話です。
　その当時、香焼は深堀村の一部でした。
　子どもが生まれると、戸籍（夫婦を中心にその家族の氏名・生年月日などを書いた役場（やくば）の帳簿（ちょうぼ））を入れる手続きは、対岸（たいがん）の深堀村の役場まで行かなければなりませんでした。
　ある時、馬手ヶ浦（まてがうら）部落に女の子が生まれました。そこで入籍（にゅうせき）（戸籍に入ること）するため深堀から郵便配達（ゆうびんはいたつ）に来る郵便屋（ゆうびんや）さんに、家の人が、
　「すまんばってん、たのまれてくれんね。この女の子の籍ば、入れとってくれんね。」と頼（たの）みました。
　郵便屋さんは、「あー良かよ。」と言って引き受けてくれ、深堀に帰っていきました。